äÃèÅÙ¡äÁéàÅç¡ æ áÅÐÊéÁ¢Í§ÍÍÊàµÃàÅÕÂÊèǹãËèÅͧ´ÙµèÍ¡ÒûÃСͺ´éÇÂÊÀÒ¾¡Ò÷ӧҹà·Õºà·èÒ·ÒÊÃÒ§ҹ¡ÒÃÁÕ·ÒÊÊÁÑÂãËÁè¢Í§ Woolworths ¾º´Ø
Woolworths ÃÐºØ 332«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃì¼Ñ¡¡Ñº¼ÅäÁé¢Í§ÍÍÊàµÃàÅÕ¢éÒ§ã¹Ëèǧâ«èÍػҷҹ«Ö觤¹§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕ觷Õè¨Ðà¡Ô´ÊÀÒ¾àªè¹·ÒÊ«Öè§à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¡Ò÷º·Ç¹¤ÃÑé§ááÀÒÂãµé¡®ËÁÒ·ÒÊÊÁÑÂãËÁ詺ѺãËÁè (26 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ ...
ÈÒÅÊÃþÊÔè§ÃÑ°ºÒÅ¡Åҧ¡àÅÔ¡¤ÓÍØ·¸Ã³ì¡ÒÃÅÒ»èÇ¢ͧÊËÀÒ¾áç§Ò¹Ê¶Ò¹·Õèµè͵éÒ¹á¤Ç¹µÑÊ
ÊÁÒ¤Ááç§Ò¹·Õèà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§¤¹§Ò¹á¤Ç¹µÑÊá¾é¡ÒÃÍØ·¸Ã³ì·ÕèÈÒŢͧÃÑ°ºÒÅ¡ÅÒ§·ÕèãËéÊÒ¡ÒúԹ¨èÒÂà§Ô¹ãËé¨Ñº¡Ñ§ÊÓËÃѺ¡ÒÃÅÒ»èÇÂËÃ×Í¡ÒÃÅÒÊÃþÊÔ觼Ùé´ÙáÅã¹¢³Ð·Õèà¢Ò·Ñé§ËÅÒÂÂ×¹ÍÂÙèà¾ÃÒмÙé¾Ô¾Ò¡ÉÒÊͧ㹷ÕèÊÒÁ¤¹à»ÅèÒÊÒÁÒöÅÒ§Ò¹·ÕèäÁèÁÕÍÂÙèä´é (27 à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ .ÁѹÊÁͧ.
¤¹§Ò¹äÁèÁÕ¾Ô¸ÕÃÕµÃͧ¢Í§ÇÔ¤µÍàÃÕºҧ¤¹¨Óà»ç¹µéͧÅÒ»èÇ áµè Coalition ¡ÅèÒÇÇèÒâ¤Ã§¡Òõç¹Õéà»ç¹ÍÒªÕ¾¼Ùé¦èÒ
ÃÑ°ºÒÅÇÔ¤µÍàÃÕ¨Ðãªéà§Ô¹ 5 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì㹡ÒÃÍ͡Ẻ "â¤Ã§¡ÒùÓÃèͧ¡Ò÷ӧҹáËè§Ë¹»ÅÍ´ÀÑ "«Ö觨ÐÁͺ¤èÒ¨éÒ§¼Ùé»èÇÂÊÙ§ÊØ´ËéÒÇѹ´éÇÂÇèÒ¤¹§Ò¹·ÕèäÁè»ÅÍ´ÀÑÂËÃ×ÍäÁè»ÅÍ´ÀÑÂã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁáËè§ÁÕÅӴѺ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ (23 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)Êè§àÊÃÔÁ ..ÁѹÊÁͧ
¤ÅÔ¹Ô¡ÊØ¢ÀҾʵÃÕã¹ÈÒÅ
Fair Work Ombudsman ¤ÇéÒàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¡®ËÁÒÂã¹ Federal Circuit Court µèͼÙé´Óà¹Ô¹¡ÒäÅÔ¹Ô¡ÊØ¢ÀÒ¾Íѧ¤³Òã¹àÁÅàºÔÃì¹à¾×èÍäÁè¼Ô´¡ÅèÒÇËÒÇèÒËÑ¡ÍÍ¡ ³ ·Õè«×éÍà§Ô¹ÅÒà¾×èÍàÅÕ駴ٺصÃʶҹ·Õèä´éÃѺ·Ø¹¢¹Á¨Ò¡ÃÑ°ºÒŨҡ¾¹Ñ¡§Ò¹ (20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)ÁÒ¡¡ÇèÒ...
¡ÒèéÒ§§Ò¹áÅЪÑèÇâÁ§·Ó§Ò¹áËè§à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ã¹·Õèà´×͹µØÅÒ¤Á
§Ò¹¨éÒ§§Ò¹·Õè·ÓãËéàÊÁ͵ÒÁÄ´Ù¡ÒÅà¾ÔèÁ¢Öé¹ 178,800 ¤¹ (ÍѵÃÒÃéÍÂÅÐ 1.4) ÃÐËÇèÒ§à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹¨´µØÅÒ¤ÁáÅФÃÙè·Ó§Ò¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍѵÃÒÃéÍÂÅÐ 1.2 µÒÁä»ÍÕ¡·Ñé§ ABS¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹»ÃСÒÃá¢ç§á¡Ã觹ÕéËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¡ÒÃÇèÒ¨éÒ§ã¹à´×͹µØÅÒ¤ÁÍÂÙè·Õè 1.7 à»ÍÃìà«ç¹µìµèÓ¡ÇèÒà´×͹ÁÕ¹Ò¤ÁáÅÐÊзé͹á¡ÍÍ¡àË繶֧¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¢Í§¼Ù餹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¨Ò¡¹Í¡áç§Ò¹¡ÅѺà¢éÒÊÙè¡ÒèéÒ§§Ò¹ (19 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)·ÓãËé´Õ¢Öé¹ ..ÁѹÊÁͧ
ÈÒŢͧÃÑ°ºÒÅ¡ÅÒ§æàÃÕ¡à¡çºà§Ô¹¤èÒ»ÃѺ 336,000 ´ÍÅÅÒÃì¨Ò¡¡ÒáÃзÓáË觼Դ¡®ËÁÒ¢ͧʹÒÁËéÒºÔ¹à¾ÔÃì·áÍÃì¾ÍÃìµÅÔ§¡ì
ÈÒŢͧÃÑ°ºÒÅ¡ÅÒ§ã¹à¾ÔÃì ¸ ä´éÁÒ¡Ó˹´º·Å§â·ÉµèÍ CFMMEU ¨Ó¹Ç¹ 180,000 ´ÍÅÅÒÃìáÅеÃÑÂã¹¹Ñ鹺ؤÅҡèѴ¡ÒÃËÂØ´§Ò¹¤ÃÖè§ÇѹÃÐËÇèÒ§¡ÒáèÍÊÃéÒ§·Ò§àª×èÍÁʹÒÁºÔ¹¿ÍÃìàÃʪҵԷì¿ÔÅ´ì¶Ö§à¾ÔÃì ¸ ·Õèà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2018 (18 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ .ÁѹÊÁͧ.
ÊÁѤçҹËÅѧâ¤ÇÔ·
¼Ùé«×éÍá¿Ã¹äªÊìã¹·ÕèàÁ×ͧà¾ÔÃì ¸ ŧâ·É $ 230,040 à¾ÃÒдéÇ¡ÒáÃзӼԴ«éÓ
¼ÙéµÃǨ¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¢Í§ Fair Work ä´éÃѺº·¡Ó˹´â·É¤ÃÑé§ááÀÒÂãµéº·ºÑÑµÔ "¡ÒýèÒ½×¹áËè§ÃéÒÂáç" ¢Í§¢éͺѧ¤Ñº¡Òû¡»éͧáç§Ò¹·Õè»ÃСͺ´éǪèͧâËÇèËÅѧ¨Ò¡Í´Õµá¿Ã¹äªÊì ??Han"s Caf?·Õèà¾ÔÃì·ä´éÃѺ¤èÒ¨éÒ§áÂèáç§Ò¹·Õè»ÃСͺ´éǤÇÒÁàÊÕ觷Ñé§ æ áË觡è͹˹éÒ¹Õéµéͧ¾º¡ÑºÈÒÅã¹¢éÍËÒ»ÃоĵÔàªè¹à´ÕÂǡѹ (13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ ÁѹÊÁͧ..
¹Õè¤Ãͺ¤Ãͧà¤Ã×èͧËÁÒÂÊÓËÃѺ´éÒǢͧàÃÒ: ªÒÇà¡ÒÐừԿԤ¢Í§ÍÍÊàµÃàÅÕ¡ÅèÒÇÇèÒ¨Óà»ç¹µéͧä´éÁÒ¡ÒäØéÁ¤Ãͧà¾ÔèÁ¾Ù¹ÊÓËÃѺ¤¹§Ò¹µÒÁÄ´Ù¡ÒÅ
à·éÒ˹éÒã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒÃà¡ÉµÃµÑé§ã¨ãËéÁÕ§Ò¹¢ÂÒ¤¹§Ò¹µÒÁÄ´Ù¡ÒÅâ»Ãá¡ÃÁ áµèµÑÇá·¹¢Í§ªØÁª¹ªÒÇà¡ÒÐừԿԡµÑé§ã¨¡Òûéͧ¡Ñ¹·Õè´Õ¡ÇèÒ¡è͹ (10 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)ÁÒ¡¡ÇèÒ...
¤èÒ¨éÒ§·ÕèàÍÒ¡ÅѺ¤×¹¤×¹ÊÓËÃѺ¨Ñº¡Ñ§ Soul Origin
¼ÙéµÃǨ¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¢Í§ Fair Work ( FWO
) ä´éÁÒàÃÕ¡¤×¹¤èÒ¨éҧʶҹ·Õè¤éÒ§ªÓÃÐ 78,944 ´ÍÅÅÒÃìÊÓËÃѺ¨Ñº¡Ñ§ 230 ¤¹ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃÊͺÊǹ39 ÊÒ¢Ò´éÇ¡ѹáËÅ觼ÅÔµá¿Ã¹äªÊìÊÅѴ᫹ÇÔª¡Ñº¡Òá¿ Soul Origin ·ÑèÇÍÍÊàµÃàÅÕ (27 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁ¾Ù¹ ...
Idameneo ¨èÒÂà§Ô¹¡ÅѺ¤×¹á¡è¤¹§Ò¹ÁÒ¡¡ÇèÒ 15 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì
Idameneo (No 123) Pty Ltd «Öè§à»ç¹µÑǵÑ駵ÑǵÕÈÙ¹Âì¡ÒÃá¾·ÂìÃÒÂãËèÃдѺᴹÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê¶Ò¹·Õè¨èÒÂà§Ô¹¡ÅѺ 15.3 ´ÍÅÅÒÃìÅéÒ¹¤¹¡Ñºà¢éÒÃèÇÁ¡ÒáÃзӷÕèÊÒÁÒöºÑ§¤Ñºãªéä´éÁÒ ( ÊËÀÒ¾ÂØâû
) ¡Ñº Fair Work Ombudsman ( FWO
) (10 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁ¾Ù¹ ...
¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒôéÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂà«ç¹ºÑ§¤Ñºãªé¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃ
¼ÙéÃѺàËÁÒËÅÑ¡´éÒ¹ÊÇÑÊ´Õ Securecorp (NSW) Pty Ltd ¨Ð¨èÒ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ¤×¹ãËé¡Ñº¤¹§Ò¹·ÕèÁÕÊÔ·¸Ôì¤èÒ¨éÒ§µèÓ¡ÇèÒ»¡µÔËÅѧ¨Ò¡à¢éÒÊÙè§Ò¹´Óà¹Ô¹¡Òúѧ¤Ñºãªé ( EU
) ¡Ñº Fair Work Ombudsman ( FWO
) (26 à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ .ÁѹÊÁͧ.
WHSmith ŧ¹ÒÁËÑ¡ËÒãËé´Óà¹Ô¹¡ÒÃ
¡§ÊÕ ÍÒËÒÃáÅСÒäéÒ¢Ò»ÅÕ¡áËè§ªÒµÔ WHSmith Australia Pty Ltd ÁպؤÅҡ÷Õè¨èÒÂÊÁºÑµÔ¤×¹ÁÒ¡¡ÇèÒ 2.2 ¡Åé͹´ÍÅÅÒÃìáÅÐà¢éÒÊÙè¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ÕèºÑ§¤Ñºãªéä´éÁÒ ( ÊËÀÒ¾ÂØâû
) ¡Ñº´Ñ¡ Fair Work Ombudsman (05 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ ...
ËéͧÊÁØ´áË觪ҵÔŧ¹ÒÁºÑ§¤Ñºãªé¡ÒáÃзÓ
ËÍÊÁØ´áË觪ҵÔÍÍÊàµÃàÅÕÂä´éÃèÇÁ§Ò¹ºÑ§¤Ñºãªé ( ÊËÀÒ¾ÂØâû
) ¡Ñº§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤éÒ¼ÙéµÃǨ¡Òþ×é¹á¼è¹´Ô¹·Ó§Ò¹ËÅѧ¨Ò¡¨Ñº¨èÒÂãªéÊÍÂà§Ô¹¤èÒ¨éÒ§áÅÐà§Ô¹ºÓ¹Òá¡è¾¹Ñ¡§Ò¹âËçàËçä»à¡×ͺ 250,000 à¤Ã×èͧÃÒªÍÔÊÃÔÂÒÀóìÊËÃÑ° (02 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)ÁÒ¡¡ÇèÒ...
¼Ùé´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍҺͺ¹Ç´áÅйѡºÑªÕ¶Ù¡´Ñ´Êѹ´Ò¹
¼ÙéµÃǨ¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¢Í§ Fair Work ä´éÃѺâ·É·Ñ³±ì¢Í§ÈÒÅà»ç¹¨Ó¹Ç¹·ÃѾÂìÊÔ¹ 19,100 ´ÍÅÅÒÃìËÅѧ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃÍҺͺ¹Ç´ÇÔ¤µÍàÃÕÂÂÔ¹ÂÍÁÇèÒä´éÃѺ¤èÒ¨éÒ§¤¹§Ò¹ªÒǨչµèÓ 13,522 ´ÍÅÅÒÃìáÅÐãËé¡ÒÃà·ç¨ºÑ¹·Ö¡¨´¼ÙéµÃǨÊͺ (03 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁ¾Ù¹ ...
CEPU áÅÐà¨éÒ˹éÒ·ÕèäµÃ¤¹Å§â·É $ 34,600 ¢¹Á¨Ò¡¡ÒÃËÂØ´§Ò¹·Õè䫵ì Sydney Metro Trains Facility
ÃÒªÊӹѡ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ¡ÅÒ§ä´éÁÒŧâ·É CEPU áÅÐà¨éÒ˹éÒ·ÕèÊÒÁ¤¹ $ 34,600ÊÓËÃѺ¡ÒÃËÂØ´§Ò¹·Õè䫵ì Sydney Metro Trains Facility ( 䫵ì SMTF
) ·Õè Rouse Hill ã¹»Õ 2559 (09 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020)à¾ÔèÁàµÔÁ .ÁѹÊÁͧ.
º·¤ÇÒÁàʹ͡ÒÃà¼Âá¾ÃèÊع·Ã¾¨¹ì
Department of Jobs and Small Business: Monthly Leading Indicator of Employment November 2020
The Monthly LeadingµÑǺ觪Õé¡ÒèéÒ§§Ò¹ ( µÑǺ觪Õé
) à¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹à´×͹·Õè 5 µèÍà¹×èͧã¹à´×͹à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ 2020 (ËÅѧ¨Ò¡µ¡´Ç§à´×͹ÅÐ 13 ¤ÃÑ駵èÍà¹×èͧ)¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹ÊÃþÊÔ觵ÑǺ觪Õé㹴ǧà´×͹¹Õé 13;à¡Ô´¢¹Á¨Ò¡¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹ÊÃþÊÔ觴Ѫ¹Õ¤ÓÊÑ觨Ѻ¨èÒÂÅèǧ˹éҢͧ NAB ´Ñª¹Õ¡Ô¨¡ÃÃÁªÑé¹ÂÍ´¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ Westpac-Melbourne áÅдÃê¹Õ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹¼ÙéºÃÔâÀ¤à¾ÔèÁ¾Ù¹ ...
JobKeeper à¡çº§Ò¹äÇé¡Õè§Ò¹
James Bishop, Iris Day: Reserve Bank of Australia: 20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020
à¾×èÍ·Õè¨ÐµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁà©Õº¤Á¡Òõ¡ÍÂÙ賡Ԩ¡ÃÃÁ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ªèǧµé¹¨Ñ¹·ÃҢͧ¡ÒáÃШѴ¡ÃШÒ¢ͧ COVID-19 ÃÑ°ºÒÅÍÍÊàµÃàÅÕÂä´é»ÃСÒÈÁҵáÒõèÒ§æà¾×èÍ͹Øà¤ÃÒÐËìÃÒÂä´éáÅСÒèéÒ§§Ò¹ÁÒ¡¡ÇèÒÁѹÊÁͧ..
¡Ô¨¸ØÃСѺªÕ¾·Õè¡ÓÅѧÇѧªÒÃкҴ: ¢èÒÇÊÒÃÍѻവà¡ÕèÂÇÁËØôաԨ¸ØÃдéÇ¡ѹ¡ÒçҹÅèǧàÇÅÒáËè§äÁèä´éÃѺ¤èÒáçÀÒÂãµé COVID-19
Dan Nahum;Center for Future Work: 18 à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ 2020
§Ò¹¤é¹¤ÇéÒÇԨѪÔé¹¹Õéà¼Â»Ñ¹ÍÍ¡àËç¹ÇèҨǹ¨ÐäµÃ㹶Ùè¢Í§ªÒÇÍÍÊàµÃàÅÕÂáËè§Ë¹ "´Óà¹Ô¹¡Òâ¹Á¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õè¹ÔÇÒÊʶҹ" ÍÂèÒ§¹éÍ¡ç¡èͺҧÊèǹ³ÊÁÑ·ÕèäÁèä´é·Ó·ÙÅËÇѧá¡ÍÍ¡ÁÕ§Ò¹»¡»Ñ¡ÃÑ¡ÉÒ»ÃÐà·×ͧà¡ÕèÂǡѺ¼Ùé·ÕèÇèÒ¡Òâ¹Á¨Ò¡·Õè¹ÔÇÒÊʶҹÃÇÁ·Ñ駡Òà ¨Ó¡Ñ´ ¤ÃÙè¡Òë×éͤèÒÅèǧàÇÅÒ¤ÃÑé¹ÂØè§à¡ÕèÂǤس¤èÒÊÁÁµÔÇèÒà¾×èͤèÒãªé¨èÒÂÊӹѡ§Ò¹áËè§Ë¹àÃ×͹àÊÃÔÁ»ÃÐà·×ͧ .ÁѹÊÁͧÁѹÊÁͧ
ABCC Industry Update 13;ÍÂèÒ§Çѹ·Õè 11 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020
³ Industry Update ÃкԾÃШѹ·Ãìà´×͹¾ÄȨԡÒ¹´Ô©Ñ¹¨Ñ¡Ê׺ÊǹÊèǹàÊÃÔÁÊÔ觢ͧ JobKeeper à§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ÍÊÓËÃѺ¤¹½Ö¡¡Ô¨¸ØÃÐáÅмÙé½Ö¡Ê͹§Ò¹¡ÒÃà¾ÔèÁ¤èÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓã¹ÍÒ¤ÒÃáÅЧҹÊÃéÒ§´éÇ¡ѹÍ×è¹ æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ·ÓãËéÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ ÁѹÊÁͧ.ÁѹÊÁͧ
ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔáÅÐÃÒªÊӹѡ
Harvest Trail Services àÍÒ㨪èÇ»ѹÍÍ¡à¡ÉµÃ¡Ã¼ÙéÊÃéÒ§¤ÇÒ¹ËҨѺ¡Ñ§à¾×èÍ·Õè¨Ðà¡çºà¡ÕèÂÇä´é
µÑé§áµèÇѹ·Õè 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 ¼Ùé¤ÇÒ¹ËÒ§Ò¹·ÕèÁÕÊÔ·¸Ô줧¤Ãͺ¤Ãͧ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ÊÙ§¶Ö§ $ 2,000 à¾ÃÒÐÇèÒ¼Ùé¡Ðࡳ±ìÇÕ«èҨѴ¡ÒêÑèǤÃÒÇáÅÐÊÙ§¨Ã´ $ 6,000 à¡ÕèÂǡѺªÒÇÍÍÊàµÃàÅÕÂà¾×èͨÐʧà¤ÃÒÐËì¤èÒãªé¨èÒÂ㹡ÒôÑé¹´é¹áÅзÕè¾Ñ¡àÁ×èÍà¢Ò·Ñé§ËÅÒÂ;¾⤹à¾×èͨШѴ¡ÒÃà¡çºà¡ÕèÂÇäÁè¡ç·Ó¡ÒáÊÔ¡ÃÃÁµÒÁÄ´Ù¡ÒųÃÐÂÐÊÑé¹¼ÙéãËéºÃÔ¡Òà HTS ¤Ãͺ¤ÃͧãËé¤Ó»¯ÔÒ³¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅÍÍÊàµÃàÅÕ¡ѺËÁ´¤èҨѺ¨èÒÂã´ æ à¡ÕèÂǡѺ¹ÒÂËÃ×ͼÙéËÒ¡Ô¨¸ØÃÐã¹·Õè§Ò¹ª´ãªéºÃÔ¡ÒÃÊÃþÊÔ觾ǡà¢Ò·ÓãËéÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ ÁѹÊÁͧ..
FWC: ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ÍÓ¹Ò¨¡ÒÃÍÓÅÒà¾×èÍÍØ»¶ÑÁÀìºØµÃʶҹ·ÕèÍÕ¡µèÒ§ËÒ¡äÁèä´éÊÒÃÀÒ¾¤èÒà˹×èÍÂ
³Çѹ·Õè 27 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 »ÃСͺ´éǤÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ÊÔ·¸Ô¡ÒÃÅÒà¾×èͨÐÍØ»¶ÑÁÀì¤éӪٺصÃáËè§ÂѧäÁèäËÇÊÒÃÀÒ¾¤èÒáçáËè§ Fair Work Act
¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¡ÒÃÍÓÅÒà¾×èͤéӪٺصÃáËè§ÂѧäÁèä´éÃѺ¤èÒáçÊÙ§ÊØ´ 12 à´×͹ÊÓËÃѺ»ÃиҹҸԺ´Õ·Õèä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¢¹Á¨Ò¡¡ÒäÅÍ´ºØµÃËÃ×Í¡ÒÃàÊÕªÕÇÔµ¢Í§·ÒááÅСÒÃà¢éÒ¶Ö§µÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃÅÒà¾×èͼÙ黡¤Ãͧ·ÕèäÁèä´éÃѺÊÒÃÀÒ¾¤èҵͺ᷹áËè§Ë¹Â×´ËÂØè¹à¾ÔèÁàµÔÁ .ÁѹÊÁͧ.
FWO: ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͤèÒ¨éÒ§ÃÔàÃÔèÁ½Ö¡§Ò¹
24 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 13;
ÃÑ°ºÒÅÍÍÊàµÃàÅÕÂä´éÁÒ»ÃСÒÈà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͤèÒ¨éÒ§ Boosting Apprenticeship Commencements ( BAC
) à¾×èÍ·Õè¨ÐʹѺʹع¹ÒÂáÅÐ˹èǧҹ½Ö¡ÍºÃÁËÁÙè ( GTO
) ¨éÒ§¤ÃÙ½Ö¡§Ò¹´éÇ¡ѹ¼Ùé½Ö¡¡ÒçҹãËÁèÁѹÊÁͧà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͤèÒ¨éÒ§ BAC ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà¾ÃÒСÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ·Ñ¡ÉÐáÅСÒèéÒ§§Ò¹à¾ÔèÁàµÔÁ ..ÁѹÊÁͧ
FWC: ¡ÒÃÍѻവ¢é͵¡Å§ªÑèǤÃÒǡѺ¡Ò÷ӧҹÅèǧàÇÅÒ㹺Óà˹ç¨ÊèǹãËè
20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 13;àÁ×èÍÇѹ·Õè 30 à´×͹µØÅÒ¤Á 2020 Fair Work Commission ( ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ
) ä´é¢èÒÇÊÒáÒÃÍѻവà¡ÕèÂǾѹ¢éÍ¡Ó˹´ªÑèÇ¢³ÐáÅиØáԨÅèǧàÇÅÒáËè§ 97 ÃÒ§ÇÑÅËÅѡࡳ±ì·ÕèÍѻവ¨ÐàÃÔèÁµÑé§áµèÂؤ¡ÒÃÇÒ§à§Ô¹àµçÁ»ÃÔÁÒ³¤ÃÑé§ááã¹ËÃ×Í»Äɮҧ¤ìÇѹ·Õè 20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 áÅ´ÙÇèÒÃÒ§ÇÑŢͧà¸Íä´éÃѺ¤ÇÒÁ¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ËÃ×ÍäÁè´éÇ¡ѹ¨ÐÊÃéÒ§ÍÂèÒ§äÃáÁéÃÒ§ÇÑÅÊÔ觢ͧ¤Ø³ä´éÃѺ¼Å¡Ãзº·ÓãËé´Õ¢Öé¹ .ÁѹÊÁͧ.
FWC: ÊÔ·¸Ôã¹ÃÐÂÐËÂØ´§Ò¹à·È¡ÒŤÃÔʵìÁÒÊ´éÇ¡ѹ»ÕãËÁè
11 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 13;ã¹Ë¹éÒµÒ¹Õé: ÊÑè§ãË龹ѡ§Ò¹ÅÒ§Ò¹, ¾¹Ñ¡§Ò¹äÁèÁÕ·Ò§ÅÒ»ÃШӻÕà¾Õ§¾Í, «×éÍà§Ô¹Áͺ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÕèäÁèä´é·Óã¹ÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì, ÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡ÉìÃÐËÇèÒ§ÇѹËÂØ´ÃÒ»Õ, ·Ó§Ò¹ÂÍ´àÂÕèÂÁáÅл¯ÔºÑµÔ¡ÒÃã¹ÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì, ÇѹËÂØ´ÃÒª¡Òóªèǧ¤ÃÔʵìÁÒÊáÅлÕãËÁè¡Ñº JobKeeper áÅЪèǧÇѹËÂØ´ÁÒ¡¡ÇèÒ...
FWC: 10 ÃÒ§ÇÑÅÅéÓÂؤ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
ÃÒ§ÇÑÅáË觷ѹÊÁѨмԴἡ¡Ñ¹ÍÍ¡à¨ÕÂÃã¹ÊÒÁªèǧ㹪èǧ»Õ 2020 ã¹´éҹ෤¹Ô¤áÅСÒéºÑºÃèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÊÓËÃѺ ÊÔº ÃÒ§ÇÑÅã¹ËÁÙè·ÕèÊÒÁÁÕ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÊÁºÙóìÃÒ§ÇÑÅ¡ÃÐÂÒàÅÂä´éÃѺ¡ÒäÅÍ´áÅШÐÃÔàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹Çѹ·Õè 13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 ËÒ¡µéͧ¡ÒÃÃÙéÇèÒÁÕÃÒ§ÇÑÅã´ºéÒ§¨Ã·ÕèÃÒª×èÍÃÒ§ÇÑÅ·Õè·Ñ¹ÊÁѺ¹ºÒ¹ÈÒÅ¡ÅèÒÇàÇçºä«µì¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃËÒ¡ÁØè§ËÇѧ´Ù¡ÒõѴÊÔ¹à¡ÕèÂǡѺÃÒ§ÇÑÅàËÅèÒ¹Õéâ»Ã´ä»·Õè¹Õè (07 µØÅÒ¤Á 2020)
¤èÒ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ Fair Work: à¾ÔèÁ¤èÒ¾ÅѧÍÓ¹Ò¨¢Ñé¹µèÓ 1.75%
Íѻവ 1 ¾ÄȨԡÒ¹ 2020 13;ÊÔ觹Õé¨Ðãªé¡Ñº¤èÒ¨éÒ§ÃÒ§ÇÑÅ·Ñé§ËÁ´¡ÒÃÁÒ¡¢Öé¹ÃÒ§ÇÑŨÐÃÔàÃÔèÁã¹ÊÒÁÇѹ·Õè¼Ô´á¼¡áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÊÓËÃѺ¡ÅØèÁÃÒ§ÇÑŵèÒ§æ´ÙÇèÒÃÒ§ÇÑŢͧ©Ñ¹¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹àÁ×èÍã´ÊÓËÃѺ¢éÍ»ÅÕ¡ÂèÍÂÇèÒ¤èÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓãËÁè³ÃÒ§ÇÑŢͧ¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¢Öé¹ä»àÁ×èÍã´¾¹Ñ¡§Ò¹ÊèǹãËèä´éÃѺÃÒ§ÇÑżԤسäÁèá¹è㨵ÇÒ´ÃÒ§ÇÑÅã´ãªéä´éá¡ÍÍ¡ãªé¤é¹ËÒÃÒ§ÇÑŢͧ©Ñ¹à¡ÕèÂǡѺã¤Ã¡çµÒÁ·ÕèäÁèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅËÃ×Í¢é͵¡Å§¤èÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓáË觪ҵÔãËÁè¤×Í 753.80 ´ÍÅÅÒÃìµèÍÊÑ»´ÒËìËÃ×Í 19.84 ´ÍÅÅÒÃìµèͪÑèÇâÁ§â´ÂÁռŵÑé§áµèÂؤ¡ÒêÓÃÐà§Ô¹¤Ãº¶éǹ¨Ó¹Ç¹¤ÃÑé§ááàÃÔèÁã¹ËÃ×Í»Äɮҧ¤ìÇѹ·Õè 1 ¡Ã¡®Ò¤Á 2020 ¤Ø³ÊÁÃöÍèÒ¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒõѴÊԹ㨶֧·Õè¡ÐäÇéàÇçºä«µì¢Í§ Fair Work Commission
¡ÒÃÊͺÊǹÇزÔÊÀҢͧ APH
´Ñé§à´ÔÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèÐÃÒ§ҹ´ÒÁÇزÔÊÀÒÀÒÂ㹡ÅÒ§Çѹ¹Ñè§ÊØ´·éÒÂã¹·Õèà´×͹ÁԶعÒ¹ ¾.È. 2563 ã¹Çѹ·Õè 12 ¡ØÁÀҾѹ¸ì ¾.È. 2563 ÇزÔÊÀÒä´éᨡ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâÂÒÂàÇÅÒ¡ÒáÅèÒÇÀÒÂã¹Çѹ·Õè 3 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾Ø·¸È¡ 2563 ã¹Çѹ·Õè 15 ÁԶعÒ¹ ¾.È. 2563 ÇزÔÊÀÒä´éá¡ÍÍ¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâÂÒÂàÇÅÒµèÍä»ÃÒ§ҹÀÒÂã¹ÇѹÊØ´·éÒ¢ͧ¾ÃШѹ·ÃìÁԶعÒ¹ 2564 à¾ÔèÁàµÔÁ ...
¢éͤÇÒÁ
¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ, ä¿¿éÒ, ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì, ¾Åѧ§Ò¹, »ÃСÒÈ, ä»ÃɳÕÂì, ÈÔÃÒ»ÃлҡѺÊ˾ѹ¸ìºÃÔ¡Òþѹ¸ÁÔµÃáËè§Ë¹ÍÍÊàµÃàÅÕ¡Ѻ´Ñ¡áÁè¹éÓ¹µÑÊáÍÃì¤Í¹´ÔªÑ¹àÇÂìÅÔÁÔàµç´
[2020] FCAFC 205
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;ẺÊÃéÒ§µÒÁ¡®ËÁÒ 13;¾¹Ñ¡§Ò¹Â×¹ÍÂÙèÀÒÂãµé 524 (1) ÊÔ觢ͧ¾.Ã.º.¡Ô¨¸ØÃÐáËè§à»ç¹¸ÃÃÁ 2009 (Cth) áÅÐÀÒÂãµé¢éÍ¡µÔ¡Ò¢Í§Ë¹èǧҹ´Ñ§·Õè§Ò¹ËÂØ´§Ò¹«Öè§à¨éÒ¹ÒÂà»ÅèÒÊÒÁÒöÃѺ¼Ô´ªÍºä´éÍÂèÒ§ÊÁà˵ØÊÁ¼Å 13;ʶҹ¡Òóì©Ø¡à©Ô¹¢Í§ COVID-19 §Ò¹ÃкҴ 13;¨Ñº¨èÒÂãªéÊÍÂÊÔ¹·ÃѾÂìÅÒ੾ÒеÑÇ / ¼ÙéÍӹǡÒÃËÃ×Í¡ÃÒºÅÒÍÕ¡´éǤÇÒÁàËç¹Í¡àËç¹ã¨ÀÒÂãµé ss 96 ËÃ×Í 106 ÊÃþÊÔ觾ÃÐÃÒªºÑÑµÔ 13;äÁèÇèҺؤÅҡèÐäÁèäÁè¼Ô´¢ÑºÍÍ¡¢¹Á¨Ò¡µÓá˹è§ÀÒÂãµé ss 524 (3) áÅÐ 525 áÁé¡ÃÒºÅÒÊèǹµÑÇ / à¨éÒÊӹѡËÃ×ÍäÁè¡çÍÕ¡´éǤÇÒÁàËç¹ã¨áË觪èǧáËè§Â×¹¢Öé¹ÂÍÁ 13;äÁèÇèÒ¨ÐàÊÃç¨ÅÒÊèǹµÑÇ / à¨éÒÊӹѡËÃ×ÍäÁè¡ç´éǤÇÒÁàËç¹ã¨áËè§Ë¹ä´éÃѺ͹ØÒµ¢¹Á¨Ò¡¹ÒÂäËÁ¡ç͹ØÒµãË餹§Ò¹äÁèµéͧ»¯ÔºÑµÔ¡ÒõÒÁÁÒµÃÒ 525 13á¡è¢Öé¹: ¾¹Ñ¡§Ò¹Â׹ŧà¾ÃÒÐÇèÒ»ÃÒȨҡÍÓ¹Ò¨ÅÒ੾ÒеÑÇ / ¼Ùé´ÙáÅËÃ×ÍÇèÒ¡ÒÃÍÓÅÒÍÕ¡´éǤÇÒÁʧÊÒÃáË觪èǧ¤éÒ§áÃÁ 13;ǨÕÍØ·¸Ã³ìäÁè¼Ô´à¾Ô¡¶Í¹
Teekay Shipping (Australia) Pty Ltd v Auld
[2020] FCAFC 206
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ13;§Ò¹¡Ó˹´¤ÇÒÁËÁÒ¢é͵¡Å§·Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;´Ø Full Bench of the Fair Work Commission ·ÓãËéà¡Ô´¢éÍàÊÕÂã¹·ÕèÍÒ³ÒࢵÍÓ¹Ò¨ÈÒÅã¹·Õè¡ÒõդÇÒÁ¢éÍ¡µÔ¡ÒÊÃþÊÔè§Ë¹èǧҹ´éÇ¡ѹºÓà˹稵ÒÁÊÁÑÂã¹·Õè§Ò¹¤ÃͧµÃ§¹Ñé¹ËÃ×Íà»ÅèÒÍèÒ¹´éÇ¡ѹ¾Ç¡à¢ÒÁÕ¢éÍàʹÍá¹ÐµÔ´ÊÍÂËé͵ÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂÊÃþÊÔè§ 205 ÊÔ觢ͧ Fair Work Act 2009 (Cth) 13;¡Ã³Õ·Õ衵ԡÒÊÃþÊÔè§Í§¤ì¡ÃáÅÐÃÒ§ÇÑÅáËè§Ë¹¡éÒÇ˹éÒ¾é¹ä»à¤Ã×èͧ»ÃСͺÊÃþÊÔ觢éͨӡѴ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒáË觨Óà»ç¹³ s 205 13;äÁèÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃÍèÒ¹¡®à¡³±ì¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒẺ¨ÓÅͧáË觨ӡѴµÒÁÁÒÂÕèËéÍ 205 (2) à¾×èͨзÓãËé´Õ¢Öé¹ËÃ×ͼÅÑ´à»ÅÕ蹺·ºÑѵԡÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒáË觻ÃСͺ´éÇÂÍÂÙè áÁéÇèÒ¢Ò´³¢éÍ¡µÔ¡ÒÊÃþÊÔè§Ë¹èǧҹ´éÇ¡ѹÃÒ§ÇÑŵÒÁÊÁÑ 13 äËÁâ´Âʶҹ·Õè 205 (2) ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒẺ¨ÓÅͧáË觨ӡѴà¾ÃÒÐÇèÒ¡®à¡³±ì 2.09 ¢Í§à·ÈºÑÑµÔ Fair Work «Ö觨Ѵà»ç¹¢éÍáÁéÊÃþÊÔ觢é͵¡Å§ÊÔ觢ͧͧ¤ì¡Ã 13;á¨ë¢Öé¹: ¢éÍáÁé¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒẺ¨ÓÅͧãªé¡Ñº¡ÒáàÇé¹à§×è͹»ÁáËè§äÁè¾Íà¾Õ§´éÇ¡ѹÁÕ¢éÍàÊÕÂà¡ÕèÂǾѹ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ³¡µÔ¡Ò¢Í§Í§¤ì¡Ã´éÇ¡ѹºÓà˹ç¨áË觡éÒÇ˹éÒ
ÊËÀÒ¾áç§Ò¹¡ÒüÅԵʶҹ·ÕèÍÍÊàµÃàÅÕ¡Ѻá¤Ç¹µÑÊáÍÃìàÇÂìÅÔÁÔàµç´
[2020] FCCA 3184
á¢ç§áç> ¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;¢é͵èÍÃͧàÅç¡ æ 13;¤Ó¢ÍÃѺ¤èÒ¨éÒ§¤éÒ§ªÓÃÐ 13;Qantas Airways Limited (AWU, AMWU, CEPU) Enterprise Agreement 9 13;¡ÒÃÊÃéÒ§ "⺹ÑʶÅÒ" ã¹¢éÍ 4BÁѹÊÁͧ2.3 13;»Ô´áÍ»¾ÅÔपѹ
Maersk Crewing Australia Pty Ltd v ¡ÒÃÊÃéÒ§, »èÒäÁé, ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í, àËÁ×ͧáÃè´éÇ¡ѹÊËÀÒ¾¾Åѧ§Ò¹ (©ºÑº·Õè 2)
[2020]FCA 1694
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;ãºÊÁѤçҹÊÓËÃѺ¡ÒâèÒÇÊÒÃÇèÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒ÷ӧҹ·Õèà»ç¹¸ÃÃÁäÁèÁÕÍӹҨ㹡ÒõѴÊÔ¹ªÕé¢Ò´¢Í§Í¹ØÒâµµØÅÒ¡Òà 13;¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¢éÍâµéáÂé§áËǨÓà»ç¹µéͧÁÕʨêǵ·ÓãËéÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ã¹àÃ×Í 13;à¾ÃÒÐ FWC ¡Ó˹´¢é͵¡Å§ÃдѺͧ¤ì¡Ãµéͧ»ÃСͺ´éÇÂʨêǵà¾ÔèÁàµÔÁ 13;â´Â¢éÍáÁé¢Í§¢é͵¡Å§¢Í§Í§¤ì¡ÃÃÇÁ¶Ö§¢Ñ鹵͹¡ÒÃÃЧѺ¢é;ԾҷáËè§Ë¹¨Ñ´ãËé»ÃСͺ´éÇ¡ÒÃ͹ØÒâµµØÅÒ¡ÒÃâ´Â FWC ¼ÔàÃ×èͧäÁèä´éÃѺ¡ÒÃá¡éä¢ËÅѧ¨Ò¡¢Ñ鹵͹»¯ÔºÑµÔµÒÁ 13;äÁèÇèҨѡäÁ軯ԺѵԵÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè˹Ö觢ͧ¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÒÃÃЧѺ¢é;Ծҷ 13 ËÃ×ÍäÁèäÁèÇèÒ¡Òä鹾º¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§â´Â FWC ÇèÒ´éǤÇÒÁ»ÃоĵԵÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè˹Ö觡èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃÍÍ¡¡®ËÁÒ»Դ»Ò¡ 13 ËÃ×ÍäÁèäÁèÇèÒ¢é;Ծҷ¨ÐÁÕ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì¡ÒÃá¡éä¢à¾ÃÒТé͵¡Å§¡è͹˹éÒ¹ÕéÃÐËÇèÒ§½èÒµèÒ§æà¡ÕèÂǡѺªÑ鹡ÒèѴ¡Òú¹ºÒ¹àÃ×Í 13;â´ÂáËè§Ë¹¢é͵¡Å§¡è͹˹éÒ¹ÕéäÁèäËÇá¡é䢢é͵¡Å§¢Í§Í§¤ì¡Ã 13;¡ÒþԨÒóÒÊÃþÊÔè§à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ͹ØÒâµµØÅÒ¡Òâͧ FWC 13;»Ô´áÍ»¾ÅÔपѹáÅéÇ
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;§Ò¹àÃÕ¡Ãéͧ¢éÒÁà¾ÃÒÐÊËÀÒ¾·Õè¡ÅèÒǶ֧ÅéÁàËÅÇ㹡ÒÃãËé¼ÅµèͤӪÕé¢Ò´¢Í§Í¹ØÒâµµØÅÒ¡ÒÃà»ç¹¡ÒÃÅÐàÁÔ´¾ÃÐÃÒªºÑѵԡÒ÷ӧҹáËè§Ë¹à»ç¹¸ÃÃÁ 2009 (Cth) 13;͹ØÒµáÍ»¾ÅÔपѹ
¼ÙéºÑªÒ¡ÒÃÍÒ¤ÒôéÇ¡ѹ¡ÒáèÍÊÃéÒ§áËè§ÍÍÊàµÃàÅÕ¡ѺÊËÀÒ¾¡ÒáèÍÊÃéÒ§»èÒäÁé¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ÍàËÁ×ͧáÃèáÅоÅѧ§Ò¹
[2020] FCA 1662
¢éͺѧ¤ÑºÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;ãºÊÁѤÃâ´Â¼ÙéºÑ§¤ÑººÑªÒÊÓËÃѺ¡ÒâèÒǺ·Å§â·É·Ò§¡ÒÃà§Ô¹áÅСÒÃÊÑ觨èÒÂà§Ô¹ÊèǹºØ¤¤Å 13;â´Â·Õè¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁàËç¹´éÇ¢éÍËéÒÁ 13;¡ÒáÓ˹´¤Ç͹µÑÁáËè§àËÁÒÐÊÁ¢Í§º·Å§â·ÉÊÓËÃѺÊËÀÒ¾à¨éÒ˹éÒ·ÕèÊËÀÒ¾áç§Ò¹´éÇ¡ѹ¤¹§Ò¹ 13;¡ÒþԨÒóÒËÅÑ¡¤ÇÒÁä´éÊÑ´Êèǹ㹷Õè¡ÒáÓ˹´â·É 13äÁèÇèҨѡà»ç¹¢éÍËéÒÁáËè§Ë¹ÃéÒÂáç 13;äÁèÇèÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÊÃþÊÔ觡ÒýèÒ½×¹ã¹Í´Õµâ´ÂÊËÀÒ¾¡Ñºà¨éÒ˹éÒ·Õè¨ÐáÊŧËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÊÙ§ÊØ´ 13 µÒÁ¡®ËÁÒ¡ÒÃÃѺà¢éÒà¾ÃÒмÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁʹѺʹعÊèǹŴÊÔ¹äËÁ 13 ËÃ×ÍäÁè¤ÇÃÊÑ觨èÒ·ÃѾÂìÊÔ¹ÊèǹµÑǡѺºØ¤ÅÒ¡Ã 13 ËÃ×ÍäÁè¡ÒþԨÒóҴØÍÓ¹Ò¨ÀÒÂãµé¾ÃÐÃÒªºÑѵÔÍصÊÒË¡ÃÃÁÍÒ¤ÒÃáÅСÒÃÊÃéÒ§ (¡ÒûÃѺ»Ãا¡Òþ͡¾Ù¹¼Å¼ÅÔµ) ¾.È. 2559 (Cth) ·Õè¡ÒÃÊÑ觨èÒÂà§Ô¹à©¾Òкؤ¤ÅËÃ×ÍäÁè 13;¡ÒâèÒÇáÅФÓÊÑè§ÊÓËÃѺ¡ÒÃŧâ·É·Ò§ÍÒÒ¡èÍ 13;¤ÓÊÑ觫×éÍ·ÕèäÁèä´é·Óà¡ÕèÂǡѺ¤ÓÊÑ觪ÓÃÐà§Ô¹ÊèǹºØ¤¤Å
ÊËÀÒ¾áç§Ò¹¤éÒ»ÅÕ¡¡ÑºÍÒËÒèҹ´èǹ Incorporated v Tantex Holdings Pty Ltd (No 2)
[2020] FCA 1644
¡ÒÃÇèÒ¨éÒ§áÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;à¾ÃÒÐÇèÒ·Õè¢é͵¡Å§Ë¹èǧҹÍÍÊàµÃàÅÕ¢ͧáÁ¤â´¹ÑÅ´ì 2013 (¢é͵¡Å§) ¡Ó˹´ãËéàÍÒáç´×èÁà¤Ã×èͧ´×èÁ 10 ¹Ò·Õà¾ÃÒдéÇ¡Р4 ªÑèÇâÁ§ 13;¡Ã³Õ·Õè¼ÙéÊÁѤä¹·ÕèÊͧäÁèäËÇÃѺ¡ÒèѺ¨èÒÂãªéÊͤèÒà¤Ã×èͧ´×èÁ 10 ¹Ò·Õ 13;㹡óշÕè¼Ùé¶Ù¡ÃéͧÂÔ¹ÂÍÁ¡ÒýèÒ½×¹ÁÒµÃÒ 50 ÊÃþÊÔ觾ÃÐÃÒªºÑѵԡÒ÷ӧҹ·Õèà»ç¹¸ÃÃÁ 2009 (Cth) (¾ÃÐÃÒªºÑѵÔ) 13;·Õè¡ÅØèÁ Facebook ãªéµÔ´µè͡Ѻ¾¹Ñ¡§Ò¹ 13;à¾ÃÒо¹Ñ¡§Ò¹ÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨Ð´×èÁà¤Ã×èͧ´×èÁÊÑé¹ æ ËÃ×ÍÇèÒà¢éÒËéͧ¹éӹ͡àÇÅҾѡ¼è͹ 10 ¹Ò·Õ 13;â´ÂáËè§Ë¹ÊÔ·¸Ô¹Ñé¹à»ç¹ "ÊÔ·¸Ôã¹·ÕèÇèÒ¡ÒÃ" µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìÊÔ觢ͧ¾ÃÐÃÒªºÑÑµÔ 13;¡Ã³Õ·Õè¼ÙéµÍº¢Ñ´¢×¹ ss 340, 343 áÅÐ 345 ¢Í§¾ÃÐÃÒªºÑѵÔâ´Âà¹×éÍËÒÊÃþÊÔè§â¾Êµì Facebook ·Õèà¢Õ¹à¾ÃÒÐÇèÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ 13;º·Å§â·É·Õèµéͧ¡Ó˹´ 13;¹èÒ¨ÐÊÑ觨èÒ¤èÒ»ÃѺãËé¡Ñº´Ñ¡¼ÙéÊÁѤä¹áá¡Ñº¤¹·ÕèÊͧËÃ×Íà»ÅèÒ
Fair Work Ombudsman v Saveway Store Pty Ltd & Anor
[2020] FCCA 3042
¢éͺѧ¤ÑºÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;§Ò¹ä´é¢èÒÇ¢éÍËÒ 13;¤ÇÒÁÅéÁàËÅÇ㹡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍÁÙŤÇÒÁ»ÃоĵԵÒÁÀÒÂãµé Fair Work Act 2009 (Cth) 13;§Ò¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§¼ÙéµÍº·ÕèÊͧ·Õè¡ÒýèÒ½×¹ 13;º·¡Ó˹´â·ÉáËè§Ë¹ÊÁ¤Çà (6) ¼ÙéµÍº¤¹áµèµé¹µéͧ¨èÒ¤èÒ»ÃѺ 24,097.50 ´ÍÅÅÒÃìµÒÁÁÒà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ 546 (1) ¢Í§¾ÃÐÃÒªºÑÑµÔ FW ´éÇÂÇèÒ¡ÒáÃзӡÒûÃзéǧ
¼ÙéµÃǨ¡ÒÃá¼è¹´Ô¹·ÕèÂصԸÃÃÁ v Tac Pham Pty Ltd& Anor
[2020] FCCA 3036
à·ÈºÑѵÔÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;§Ò¹ä´é¢èÒÇâ·É 13;¢éͨӡѴʶҹ·Õ赡ŧ¡Ñ¹ 13;¡ÒþԨÒóҤ´ÕÊÃþÊÔè§ÃÒªÊӹѡ¡è͹˹éÒ¢Õ´¤Ñ蹺·¡Ó˹´â·Éà¡ÕèÂǡѺ¡ÒâѴ¢×¹à´ÕÂǡѹ 13;¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡áÅФÇÒÁÃèÇÁÁ×ͪÕéãËéàËç¹ 13;¢éͺÑѵÔâ·Éʶҹ·Õè¡Ó˹´ÇÒ§
(4) ¼ÙéµÍºÁ¹Øªáá¨Ñº¨èÒÂãªéÊÍÂÊÔ¹äËÁ¨Ó¹Ç¹ÃÇÁ $ 191,646 µÒÁÁÒµÃÒ 546 (1) ÊÃþÊÔ觾.Ã.º.à˵شéÇ¡Òû¯ÔºÑµÔµ¹¤ÇÒÁ¼Ô´¡Ñº¡ÒâѴ¢×¹ÍÂèÒ§ÃéÒÂáç (5) ¼ÙéµÍº·ÕèÊͧ¨Ñº¨èÒ¤èÒ»ÃѺ 38,394 ´ÍÅÅÒÃìµÒÁÁÒà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ 546(1) ÊÃþÊÔ觾.Ã.º.ÇèÒ´éǧҹÁÕÊèǹÃèÇÁÊÃþÊÔè§à¨éÒàÍç§ã¹§Ò¹¤éÒ¹¡Ñº¡ÒâѴ¢×¹ÍÂèÒ§ÃéÒÂáç
Bodycoat v It Blows Air Con Pty Ltd «×éÍ¢ÒÂã¹¢Ñé¹·è͹éÓ»ÃÐ»Ò IBAC
[2020] FCCA 3033
¢éͺѧ¤ÑºÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;¢é͵èÍÃͧ·ÕÅйéÍÂæ¡Ã³Õ 13;äÁèÇèÒ¼ÙéÊÁѤèÐÁÕÊÔ·¸ÔÁÕ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì·Ø¹ÊÓÃͧ 13;¼ÙéÊÁѤÃÁÕÊÔ·¸Ô¶×ÍÊÔ·¸Ôì¡ÒÃÇÒ§à§Ô¹á·¹·Õè¡ÒÃÃØè§á¨é§ 13 ËÃ×Íà»ÅèÒ¡ÒõѴÊÔ¹´éǼÙéÊÁѤÃ
(3) µÔ´µÒÁ ssÁѹÊÁͧ545 (2) (b) ¡Ñº 548 ÊÔ觢ͧ Fair Work Act 2009 (Cth) ¼ÙéµÍº¨Óµéͧ¨Ñº¨èÒÂÊÔ¹·ÃѾÂìãËé¡Ñº¼ÙéÊÁѤèӹǹÃÇÁ 20,000 ´ÍÅÅÒÃìà¾×èÍ·Õè¨Ðä´é¼ÅªÓÃÐà§Ô¹·Óá·¹§Ò¹àªéÒ¡ÒáàÅÔ¡¡Ñº¤ÇÒÁ«éÓ«é͹ÀÒÂã¹ 90 ·ÔÇÒ¶×ÍàÍÒ¨Ò¡Çѹ·ÕèÊÑ觫×éÍàËÅèÒ¹Õé
O"Connor v Setka
[2020] FCAFC 195
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ13;ǨÕÍØ·¸Ã³ì¨Ò¡¤ÓµÑ´ÊÔ¹ãËéà¾Ô¡¶Í¹ãºÊÁѤÃÀÒÂãµéÁÒµÃÒ 164 ¢Í§¾ÃÐÃÒªºÑѵԡÒ÷ӧҹʶҹ·Õèà»ç¹¸ÃÃÁ (ͧ¤ì¡Ã·Õèŧª×èÍ) ¾.È. 2552 (Cth) 13;¡ÒþԨÒóÒÍÓ¹Ò¨¢Í§ÈÒÅ㹡ÒÃÍÍ¡¤ÓÊÑè§à¾×èÍãËéËÅÑ¡¡ÒÃã¹ÇѵÃËÃ×ÍÇѵõÒÁÃÐàºÕº¢Í§ÊÁÒ¤Á 13;¢é;Ծҷ¡ÒÃáºè§à¢µÊÁÒªÔ¡¢éÒ§ã¹ÃÐËÇèÒ§½èÒµèÒ§æ¢Í§ÊÁҾѹ¸ì·Õè¢éͧáÇСѺ§Ò¹ÊÃéÒ§¡®à¡³±ì¢Í§ÊÁÒ¤Á·ÕèàËÁÒÐÊÁ 13;͹ØÒµá¡ÍÍ¡ÍØ·¸Ã³ìä´é
¡® UNION 13;ËÅÑ¡¡ÒáèÍÊÃéÒ§ 13;¡®á¡éä¢à»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ 13;¡Ã³ÕäÁèÊÍ´¤ÅéͧÀÒÂã¹áÅФÇÒÁ«éÓ«é͹ 13;äÁèÇèҨШӵéͧÁÕ¡ÒÃźäÁè¡ç¡®«éÓ«é͹
Findley v Mss Security Pty Ltd & Ors (No.2)
[2020] FCCA 3029
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;âÊËØé 13;¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁáÊǧËÒ¤èÒãªé¨èÒµÒÁࡳ±ì¡Òê´ãªé¤èÒàÊÕÂËÒÂËÃ×ͧҹàÅÕé§ / ºØ¤¤ÅáËè§Ë¹ 13;¼ÙéµÍºµéͧ¡ÒÃáºè§ÍÍ¡àÊÕÂÀÒÉÕÀÒÂãµé´éÒ¹·Õè 40 ÊÃþÊÔè§ Federal Circuit Court Rules 2001 13;¢éÍàʹÍÊÃþÊÔè§ Calderbank ãËé¡Ñº¼ÙéµÍº 13;¢éÍàʹͧ͢ Calderbank »¯Ôàʸ 13;§Ò¹»¯Ôàʸ¢éÍàʹͧ͢ Calderbank áËè§Ë¹äÁèÁÕà˵ؼŠ13;¤èÒãªé¨èÒ·ÕèÁÕ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì¨Ò¡¡Òê´ãªé¤èÒ»ÃѺ
Augusta Ventures Limited ¡Ñº Mt Arthur Coal Pty Limited
[2020] FCAFC 194
<
¢Ñ鹵͹¡ÒÃà»ç¹µÑÇá·¹ 13;äÁèÇèÒÈÒŨѡÁÕÍÓ¹Ò¨ÊÑè§ãËéÁÕËÅÑ¡»ÃСѹÊÓËÃѺâÊËØé·Õè¶Ù¡¿éͧÃéͧ³¡Ò÷ӧҹã¹ËÁÇ´ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13 ËÃ×ÍäÁèÃÒªÊӹѡ¤Çê´ãªé´ØžԹԨ³¡ÒÃÇèÒ¡Òôѧ¡ÅèÒÇËÃ×ÍäÁè¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;¨Ø´»ÃÐʧ¤ì¢Í§ 570 ÊÃþÊÔ觾ÃÐÃÒªºÑѵԡԨ¸ØÃзÕèà»ç¹¸ÃÃÁ 2009 (Cth) 13;¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÊÃþÊÔè§à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ "äÁèÁÕ¤èÒãªé¨èÒÂ" à˵Øà´ÔÁ¢Öé¹à¾ÃÒÐ s 570 ÊÓËÃѺ¡ÃзÙé¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺÊÔ·¸ÔáÅдØžԹԨ㹧ҹµÑ´ÊÔ¹ÊÇÑÊ´ÕÊÓËÃѺ¤èÒãªé¨èÒÂ
¤èÒãªé¨èÒ 13¡ÒþԨÒóÒÅѡɳÐÊÔ觢ͧ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺãºÊÑ觷عà´ÔÁ 13;¡ÒþԨÒóҼŢͧ§Ò¹äÁè·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觴ѧ·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ
¡ÒáèÍÊÃéÒ§¡ÒÃä¾ÃÇѹ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í¡ÒÃâ¡è¹áÅЧҹ¾Åѧ§Ò¹Í§¤ì¡Ã¡Ñº Australian Building and Construction Commission (The Bay Street Appeal)
[2020] FCAFC 192
à·ÈºÑѵÔÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13;㹡óշÕè¼ÙéÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ËÑÇäÁ軯ԺѵԵÒÁ¤ÓÃéͧ¢Í§ÂØè§à¡ÕèÂÇÍصÊÒË¡ÃÃÁà¾×èÍà¿é¹ËÒÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡÊè§àÊÃÔÁ 13;äÁèÇèҨФÃͺ¤Ãͧ¼ÙéÃѺàËÁÒÃÒÂãËè·ÕèÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡Ԩ¡ÃÃÁ·Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ "µÔ´µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ s 347 (b) (iv) ¢Í§ Fair Work Act 2009 (Cth) 13 ËÃ×ÍäÁèÇèÒ s 347 (b) (iv) ¨Ñ¡¢ÂÒ¨ö֧¤Ó¢ÍËÃ×Í·ÔÈ·Ò§¢Í§ÂØè§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ«Öè§äÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤´Õ·Õèà¡ÕèÂÇàÊÃÕÀÒ¾·Õè¡ÒÃÊÁÒ¤Á 13; ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·Õè ¨Ó¡Ñ´ ÊÔ·¸Ô㹧ҹÁÕÊèǹÃèÇÁËÃ×ÍäÁè 13; ÊاÊÔ§ÍصÊÒË¡ÃÃÁÁÕÊèǹÃèÇÁ㹓 ¤ÇÒÁ»ÃоĵԷÕèäÁè¾Ö§µÑé§ã¨” ËÃ×ÍäÁèà¾×èÍ¡èÍãËéà¡Ô´ s 346 (b) 13; ÊÁÒ¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁºÑ§¤Ñº¼ÙéÃѺàËÁÒÃÒÂãËèäËÁÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡Ԩ¡ÃÃÁ·Ò§ÍصÊÒË¡ÃÃÁáË觢Ѵ¡Ñº¢éÍ 348
§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§µÔ´µÒÁ¡®¢éͺѧ¤Ñº 13 à˵بÓà»ç¹ã¹¡ÒáӤÃÒÇ´º·ºÑѵÔ㹺ÃÔº·ÊÃþÊÔè§ÁѹáÅÐà¾×èÍãËéÁռšÃзºÇѵ¶ØáÅÐÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì 13 à˵ءÒóì·Õ褧ÁÕ§Ò¹ÍéÒ§ÍÔ§¨Ã´ÇÑʴؾÒàËÕÂÃÃÇÁ¶Ö§¤Ó͸ԺÒºѹ·Ö¡¢éÍ¡µÔ¡Ò
«×éÍ¢Ò Kaur v Bangari ´éÇ¡ѹ Karyal Pty Ltd 㹪×èÍ India Gate Warrnambool & Anor
[2020] FCCA 2961
¡®ËÁÒÂÍصÊÒË¡ÃÃÁ 13; ¡ÒõѴÊÔ¹¤Ãͺ¤Ãͧ¤èÒ»ÃÐà´ÔÁÊÓËÃѺà¸Í¡ÒÃÇÒ§à§Ô¹¡ÒÃàÃÕ¡Ãéͧà§Ô¹¡Ñº¡Òè´ËÁÒ¢éÍËéÒÁ 13;º·¡Ó˹´â·É 13;¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁʶҹ·ÕèÍéÒ§ÇèÒ¼ÙéÊÁѤáÃзÓâ´ÂÊÁѤÃ㨴Óç°Ò¹Ð¾èͤÃÑÇ 20 ¢³ÐµèÍÊÑ»´ÒËìà»ç¹àÇÅÒà¨ç´¾ÃШѹ·Ãì 13;¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁäÁè¨èÒÂÊÔ¹·ÃѾÂìãËé¼ÙéÊÁѤôéÇ¡Ò÷ӧҹÊÃþÊÔè§à¸Í 13;¼ÙéµÍºÊ¶Ò¹·Õèãªé»ÃÐ⪹좹Á¨Ò¡¼ÙéÊÁѤÃã¹ÊÀÒ¾¼Ùé¢ÍÇÕ«èÒ 457(1) µÒÁÁÒµÃÒ 546 (1) ¢Í§¾ÃÐÃÒªºÑѵԡÒ÷ӧҹáËè§à»ç¹¸ÃÃÁ 2009 ("¾.Ã.º.") ¼ÙéµÍº¤¹¨Óà´ÔÁµéͧ«×éͤèÒ»ÃѺ´éÇ¡ÒýèÒ½×¹¾ÃÐÃÒªºÑѵÔà»ç¹»ÃÔÁÒ³à§Ô¹ 126,000 ´ÍÅÅÒÃì
(2) µÔ´ÊÍÂËé͵ÒÁ.546 (1) ¢Í§¾ÃÐÃÒªºÑѵԼÙéµÍºÁ¹ØÉÂì·ÕèÊͧ¨èÒ¤èÒ»ÃѺà˵شéÇ¡ÒýèÒ½×¹¾ÃÐÃÒªºÑѵÔà»ç¹¼ÅÃÇÁà§Ô¹ 70,560 ´ÍÅÅÒÃì